【撰文/台灣英文雜誌社】
歲末年初,因為各種活動與頒獎典禮而忙不迭地迎接新一年的三人,女子團體f(x)的Sulli與Krystal,以及男子團體SHINee的珉豪。2012年是特別緊湊的一年,發行新專輯、舉行國內外演唱會、電視劇演出、綜藝節目、連續劇演出等等,沒有喘息的時間。聽聽Sulli、Krystal、珉豪對2012年的回憶以及2013年的計畫,與光是看著也能令人露出微笑的兩名20歲青澀女子及一名23歲穩重男子的談話。
珉豪與Sulli透過電視劇《致美麗的你》在SBS演技大賞獲得了新人獎,但兩人對於得獎感言似乎都有些遺憾。因為上台後腦袋一片空白,沒能感謝所有想要感謝的人,隻能期待下次還有機會,可以感謝所有一起辛苦並付出的工作人員、家人、成員還有粉絲。
Sulli與Krystal是兩種完全不同的類型,因此在男生之間也有「喜歡Krystal還是Sulli的討論」。而對於Sulli與Krystal來說,這樣的情況也相當神奇。Krystal說:「明明是同齡的朋友,還是同一個團體的成員,但形象卻沒有重疊的部份。不僅是Sulli,f(x)內沒有一個成員的形像是重疊的,我認為這是優點。特別是Sulli,雖然跟我是完全不同的類型,但卻沒有衝突的部份,反而不需要勾心鬥角地相處得很好。(看著Sulli)我愛妳~」
Sulli與Krystal的理想型似乎也不盡相同。Sulli的理想型是可靠、像爸爸一樣的男人,並且不能太瘦,身高要高。而Krystal則是沒有一定的條件,隻要自己喜歡而對方也喜歡她就好。
1994年生的Sulli與Krystal,現在20歲了。詢問了成年的她們最想做的事是什麼?Sulli風趣地答道:「公司討厭的事(旁邊的人一同爆笑)。想去便利商店買啤酒喝,或是堂堂正正地去居酒屋或Club。但最想做的現在已經在做了,就是聽「19禁」的歌曲。「19禁」的歌曲其實很多,我喜歡的嘻哈音樂有很多都是「19禁」。一到1月1日就馬上可以下載了。」
珉豪與Sulli在《致美麗的你》劇中有感情戲,因為是很熟悉的人,在拍攝的時候似乎難免有些尷尬。珉豪說:「一開始覺得好像會尷尬,但開始拍攝後反而不怎麼覺得。因為本來就很熟所以演起戲來也比較沒有負擔,不過在演出後倒是真的尷尬了(笑)。因為一起演出電視劇,跟Sulli變得更加親近,她是我非常愛護的妹妹。」
》新年顧身體!挖樂活好文 就抽300元7-11禮券
【本文譯自《HIGH CUT》JAN17-FEB06/2013,由台灣英文雜誌社授權刊載,未經同意禁止轉載】
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Gaza Blitz - Turmoil And Tragicomedy At The BBC.